BTSジョングクが泣いた理由は何？Weverseライブ日本語訳！

BTSのメンバーJUNGKOOK（ジョングク）が、2023年7月27日Weverseライブを配信しました！

SBS人気歌謡（インガ）の出演についての話、ARMYが作成をした曲「ARMYs Song For BTS Love Letters（ラブレター）」を初めて知って涙を流し、他にも「７ Reasons」「방탄소년단 팬송 보라해 (I Purple U) 」を聴きました。

グクが話していた内容日本語訳をまとめました！

BTSジョングクが涙を流した理由は？Weverseライブ日本語訳！

2023年7月27日Weverseライブ

配信はこちらでみれます！

BTS Weverse LIVE - JK - JUNG KOOK

- 어 왔니? - JUNG KOOK

weverse.io

話していた内容日本語訳

（一部分の訳です）

寝ていて来そびれるところでした。

アラームを5分に1回合わせました

とにかく会えて嬉しいです。

照明が赤すぎる？色が変わる電球を買ったんです。

（Weverse）ライブが終わったら寝るつもりです

でもやるって約束をしたから

先にやると言っていたので同時翻訳がついているはずです

事前に決まるといいこともあります。

起きて鏡を見ましたが今日は（部屋を）暗くした方がよさそう（笑）

電球は色を変えたりしています。

あぁ～痩せないと。

美味しいものがなんでこんなに多いんだろう

電球、カラー別に買ったのかって？

スマホで色を変えることができます。

ジョングク遅く寝るのやめなって？

いや、僕は遅く寝る

でも遅すぎると疲れちゃうからちょっと早く来ることにしますね

ビルボード1位本当にありがとうございます。

ニューヨークやロンドンでステージをやりましたが、活動がすごく楽しくて。

それで音楽放送を思い出しました。

そんな中、ビルボードで1位になって、何かお返しがしたくて

でも、やりたいからといってすぐに出れるものじゃないですが、幸いにも今週出られることになって、音楽番組でARMYのみなさんに会えることになってすごく嬉しいです。

急にやることになったので、

あまりたくさんの人は入れないみたいですが、

僕もそれは残念だけど、熱気のあるうちに、会いたかったということもあって。

放送は本当に久しぶりですね！

1年ぶりぐらいかな？面白そう

インガ（SBS人気歌謡）にだけ出ると思います。

すでにスケジュールが決まっている中で急遽決まったので

生放送全部出ることも考えてたけど、やることが多くて調整ができなくて。

お知らせが出てから挨拶しようと思ったんですが、皆さんが先に知ることになったので

とにかく、その時にお会いしましょう！

これ、話していいのかわからないけど

多分事前録画になるんじゃないかと思います。

（Weverse)ライブの前に1時間ぐらい寝たけど

アラームを少なくても30回以上聞いた気がします

寝ようとしたらアラームが鳴って（笑）

すごくうるさい音があります。

これは炭酸水です。

今日は運動に行かないといけなかったけど、何もしたくない日、

体に力が入らない日ってあるじゃないですか？

スケジュールが終わってからは家にいたんだけど。

膝も痛い。僕、膝も悪くなったのかな？

最近はただただ寝ていたいです。

何曜日が一番好きかって？

好きな曜日ってあるよね。みなさんは金曜日が好きじゃないかな？

僕は特に好きな曜日はないです。

忙しく仕事をしてきたからかもしれないけど、家にいると寂しい。

僕のメンタルは、やっぱり仕事をしている方が良いみたい。

休むのもいいけど、なんか心につっかえるような、、

（SEVEN）のダンス、教えてあげようか？

でもこれ簡単じゃない？僕が今まで踊った中で一番簡単だと思うよ。

髪の毛は今ぐらいが一番いいと思います。

課題があるけど（Weverse）ライブを見たいって？

課題をしないと！ライブは今日が最後じゃないでしょ

テレビつけようか～

（球体のライトをもって）アイアンマン～

これ魔術師の人がするやつみたい

（棒状のライトをもって）

家でこんなことをしています

リモコンどこに置いたかな～？

何をしようか？ステージ見ようか、僕のBBCのステージのやつ

あの日、息ができなくて、喉が痒かったんです。

（BBCステージ視聴）

腹筋いいね～、いい体している（笑）（Tシャツに筋肉が描かれたデザイン）

あれから1週間も経ってないよね

みなさん感じられなかったかですか？歌っているとき、息が詰まっているような・・

僕は歌う方だからわかるのかな、

SEVENのカバーあるかな？

最近AIのカバーがあるよね？ジミニヒョンの声とかで作っているやつとか

AIだけで歌うときがきそうだよね。録音だけでできる。

でも、そこには真心がないよね

ARMY「BTSのステージで何が一番いいか？」

ステージなら、メロンミュージックアワードのIDOLかな

パフォーマンスは、MIC Drop

僕はMIC Dropがかっこいいと思います。

もう1時だ、ライブしてると時間が早く過ぎるね、だからだんだん目が覚めてきている気がします。

ARMY「テヒョンイヒョンとダンスチャレンジして」

ヒョンはやらないと思う。

ARMY「今ラーメン作っている」

僕ダイエットしないとダメなんです。

今食べるラーメンが最高だよ。

夜通しライブしようって？

強制終了されるから意味ないでしょ（笑）

だからって寝ないわけにもいかないし。

ARMY「宿題をやって」

宿題？僕は人生の中で宿題というものをやったことがない。

スポンジボブのAI？

ちょっと見てみよう、本当にいろんなものがあるね

本当にこれ不思議、面白いな～

ARMY「BTSの面白い瞬間を見てほしい」

もう見すぎたよ

僕の新しい趣味？

ない、ごめん、ないよ。

絵は大変すぎて疲れました。絵もならってみたいなとは思うけど。

（ARMYに面白いものはない？と聞きながら、おススメを検索して見ていろんなモノマネ、モノマネをしている人のモノマネや、韓国のアニメキャラクターのモノマネ）

最近、モニタリングをよくしているから僕の映像が多い

Butterのミュージックビデオでも見ようか

（ButterのMVを見ながら）

あのときも結構髪が長ったね、痩せていたな～髪も紫だったし

ARMY「韓国は暑いですか？」

本当に暑いです。湿気も多いし。

HYBEチャンネル見てみようか、

わぁ～（SEVENの）ミュージックビデオ再生1億回を超えているじゃん！

すごい、いいね！

トイレに行ってきてもいいですか？

（トイレから戻ってきて）

最近の曲はチャレンジで知ることが多いです。よく上がっているじゃないですか。

最近の曲をみてみよう

SEVENの曲から、最近の今日を流してみよう

（SEVENを踊る）

ARMYのラブレターって何？ラブレターって曲を出したの？

本当に？ARMYたちが歌を歌ったの？これ本当なの？

（「ARMYs Song For BTS “Love Letters”」検索して視聴）

（涙を流して）本当に感動、うわぁこれ何？これいつ作ったの？

こんな曲があったんだ、1か月前だ、僕知らなかった、すごく感動した。

ARMY歌うまいね、感動だなとても、歌詞がすごく綺麗。

もうこれは、、ありがとう。

もう一回聞こうかな、すごく綺麗、

何これ、いつやったの？なんで僕知らなかったんだろう。

あぁ本当にありがとうございます。

僕なんで知らなかったんだろう。

あぁ泣いちゃった、僕ほんとに泣かないのに。

本当にありがとうございます。最高です。

僕らは、新しいチャプター、そんなに悲しくないです。

ずっとチャレンジをしてますし。

ジミニヒョンはもう聞いたんだね、リアクション動画があります。

他にもいろいろあるんだろうな、僕らが知らないようなものも。

こんなに愛されて、本当に気分がいいです。最高です。

僕がこれを覚えて今度歌うよ、

僕らは家族だし、愛だし

もう泣いてないよ、すごく気分がいいです。

ARMY最高。

ラブレターを聞いたら鳥肌がたって、もう終わりたくないよ、目が覚めちゃった。

誰かに歌をプレゼントしてもらえるなんて本当に珍しいことだし。

心が暖かくなった。

BTSの10周年のプレゼントだったって？

僕らは本当に大きなプレゼントをもらったね、ありがとう。

僕もなにかお返ししないといけないな

今、翻訳してくれている人たち、大変ですよね

もう終わりにしようか、でも僕はまだ眠たくないけど

でも自動翻訳できるわけじゃないじゃないですか、大変だよ

どうしようか？

他に何かない？

（ARMYから聞いて、ARMYの歌う「７ Reasons」を検索して視聴）

すごくいいね、すごくいい曲。

他にもある？なにかある？

（ARMYから聞いて、ARMYの歌う「방탄소년단 팬송 보라해 (I Purple U) (Vocal. 윤솜) 」 を視聴）

すごくいいね、みんな声が綺麗だね

ジミニヒョンの手紙を聴こうか

今日は音楽番組の話とかして終わろうと思っていたけど

こんなに長くなるなんて思っていなかったです

今日僕が得られたもの、ARMYからの曲を聞けて良かった

本当にありがとうございます。

ARMYたちが歌ってくれたBTSソングって言えばいいのかな？

僕たちはファンソングって言っているけど

いや、ファンソングって言っていいかな、

ARMYたちのファンだから、僕が！

もういくね、音楽番組で会いましょう！

バイバイ～！

JUNGKOOKが聴いたARMY作成の曲

・「ARMYs Song For BTS “Love Letters”」（2023年作成）

・「７ Reasons」（2020年作作成）

・「방탄소년단 팬송 보라해 (I Purple U) (Vocal. 윤솜) 」（2017年作成）

 

BTSジョングクソロ曲SEVEN情報

SEVEN歌詞日本語訳Clean verとExplicit verの違い

BTSジョングクSEVENセブンの歌詞日本語訳は？Clean verとExplicit verの違いは何？

JUNGKOOK出演BBC Radio 1 Live Loungeパフォーマンス動画は下記をクリック！

BTSジョングクBBC Radio 1 Live Loungeへ出演！放送日はいつ？視聴方法も！

MV出演ハンソヒさんプロフィールと出演韓国ドラマ

ハンソヒ出演韓国ドラマおすすめ代表作は何？無料で見る方法はある？

SEVENスケジュール

BTSジョングクソロ曲SEVENリリース日はいつで活動内容は？デジタルシングル発売！

SEVENダンスチャレンジ

BTSジョングクSEVENセブンダンスチャレンジ動画はどこでみれる？TikTokイベント！

Still With You、My You歌詞

BTSジョングクソロ曲Still With youとMY YOU公式リリース！歌詞日本語訳は？

広告設置場所

BTSジョングクソロ曲SEVENの広告日本設置場所はどこ？

GMAサマーコンサートパフォーマンス動画とトークフル動画

BTSジョングクGMAサマーコンサートのステージとトーク動画はどこでみれる？Euphoria Dynamaite SEVENパフォーマンス！

中止の理由と、サウンドチェックの動画（会場のARMY撮影）、会場退勤時の動画は下記をクリック！

BTSジョングク出演GMAサマーコンサート2023中止はなぜ？サウンドチェックの動画まとめ！

GMAサマーコンサート出演後Weverseライブ配信！話していた内容日本語訳

BTSジョングクWeverseライブ配信日本語訳は？SEVENリリース日GMA出演後！

BTSジョングクとセブチミンギュのWeverseライブ配信日本語訳は？

BTSジョングクWeverseライブ配信日本語訳は？デジタルシングルについて！

BTSジョングク愛用品購入方法

ジョングクの部屋にあるキャンドルや星空ルームランプ、タンブラー、レシピセットや着用品通販購入方法は下記をクリック！

BTSジョングク愛用着用品はどこで買える？ルームランプ キャンドル 香水 お菓子などまとめ！

ジョングク愛用の枕購入は下記をクリック！

BTSジョングク愛用の枕はどこで買える？寝顔Weverseライブ話した内容日本語訳は？寝ながら寝落ち配信！

ジョングク愛用のタンブラー購入は下記をクリック！

BTSジョングク愛用のマグカップはどこで買える？Weverseライブで使用！

BTSジョングクカルバンクラインの動画や写真

BTSジョングクCalvin Klein(カルバンクライン)のアンバサダーに就任動画や写真まとめ！着用デニムや服はどこで買える？

BTSジョングク着用Calvin Klein(カルバンクライン)のキャップ帽子はどこで買える？

BTSジョングクがカルバンクラインモデルについて語る！Weverseライブ話した内容日本語訳は？2023年3月28日配信！

BTSジョングクの家でテテとJHOPE登場！カルバンクラインのパンツを畳む姿も！Weverseライブ話した内容日本語訳は？

BTSメンバージョングク関連情報

BTSフェスタ

BTSジョングク花火大会のナレーション日本語訳は？流れた曲も！BTSフェスタ2023韓国ソウルヨイドで開催！

BTSジョングク テテとRMの電話日本語訳！イベント午後5時キムナムジュンです見逃しディレイ視聴方法やBTSテストの内容日本語訳も！！

Weverseライブ

BTSジョングクのWeverseライブ話した内容日本語訳は？

BTSジョングクのWeverseライブ話した内容日本語訳は？入隊についても

W杯カタール

BTSジョングクカタールW杯曲Dreamersのエピソード動画はどこでみれる？ワールドカップ公式！

W杯サントラ曲「Dreamers」の音源やMV視聴方法は下記をクリック！

BTSメンバージョングクのワールドカップカタール見逃し配信無料視聴方法は？サントラ曲DreamersのMV視聴方法も！

W杯サントラ曲「Dreamers」の開幕式ステージ動画や写真・見逃し配信方法は下記をクリック！

BTS JUNGKOOKジョングクワールドカップ2022カタール開幕式の無料見逃し視聴方法は？

韓国代表選手団訪問時の動画や写真は下記をクリック！

BTSメンバーJUNGKOOKジョングクサッカー韓国代表選手を訪問した動画はどこでみれる？日本語字幕視聴方法！

インスタ

BTSジョングクJUNGKOOKインスタグラム投稿を削除した理由は何？

BTSジョングクと秋山成勲のツーショット写真はどこでみれる？一緒に食事！

BTS10周年記念切手購入方法

BTS10周年記念切手購入方法は下記をクリック！

BTS記念切手の購入方法は？シートセットの値段や予約買い方を徹底解説！デビュー10周年！

BTSの出演番組を観る方法は？

ディズニープラス（限定番組が多数！）

ディズニープラスでは

・IntheSOOPフレンドケーション

・BTS Permission to Dance ONSTAGE in LA

・J-HOPE In The BOX(J-HOPEドキュメンタリー番組）

・SUGA:Road to D-DAY(SUGAドキュメンタリー番組）

・BTS MONUMENTS BEYOND THE STAR（2023年配信予定・BTS最新ドキュメンタリー番組）

上記は、ディズニープラスだけの独占配信！

他、BTSが出演をしたK-POPアイドルの運動会

K-POPアイドルスタースポーツ選手権2014、2015秋夕、2016秋夕年配信！

ディズニープラスの配信番組は、配信開始日以降であれば、いつご加入いただいても、いつでも視聴可能です！！

ディズニープラス公式サイトより、ご加入・視聴できます！

月額プランまたは年間プランよりお選びいただけます♪

月額プラン申し込み方法と料金

月額プラン：990円（税込）

①下記画像をクリックし、ディズニープラス公式サイトへアクセス

 

スカパー（BTSライブバラエティーがテレビ放送！最多番組数！）

スカパーでは

1日中、BTS関連の番組が放送される日があるほど

日本でBTSをみるなら、契約しないのはもったいないほど・・圧倒的な放送数です！

さらにテレビ放送なので

・大画面で見れる

・録画、ダビングもOK！！

リアタイできなくても、

後からなんどでもBTSがみれます♡

例えば、放送中の番組は・・

・RUNBTS2022（日本のテレビ初放送）

・In the SOOP BTSver２（日本のテレビ初放送）

・MAP OF THE SOULE ON:Eライブノーカット放送

・NYEL2021（HYBEのカウントダウンライブ）

・BTSリアル旅行番組：ボンボヤージュ４

・BTSライブソウル・海外公演ノーカット字幕版（SYS/LYS/WINGSなど多数放送！）

・BTSライブ日本密着ドキュメンタリー・公演ノーカット（SYS/LYS/WINGS/花様年華/1stツアー/ファンミマジックショップなど多数放送！）

・韓国年末歌謡祭日本語字幕版（KBS歌謡大祭典、SBS歌謡祭、GDA、MMAなど）

・アメリカの授賞式（VMAｓ2020など）

・BTSミュージックビデオ特集（デビュー時から最新のミュージックビデオまであり！）

こちらもごく一部！！様々な番組が多数放送！！

申し込みは簡単,3ステップ！

上記画像をクリックするとスカパー公式サイトへアクセスできます！

①「手続きページに進む」をクリック

②プランを選択

③B-CAS入力のみ！

※申し込みはネットで24時間受付中！申し込み後30分ほどで視聴できます♪

※初回の方は、加入月無料！1か月分の料金で2か月視聴できます☆