PR

BTSメンバーJINジンの曲Abyssの歌詞と手紙日本語訳は?曲の視聴方法は?

BTS

BTSのメンバーJINが2020年12月3日、Abyssという曲を公開しました。またそこにはJINのメッセージも添えられていました。Abyss歌詞日本語訳、メッセージの日本語訳、曲の視聴方法をまとめました。
スカパーはBTSミュージックビデオ特集やBTS出演のバラエティー、さらに日本・韓国・海外でのライブ映像も放送されていて1番豊富です!

BTS最新独占インタビュー、2020SBS歌謡大祭典、BBMA2020WeLoveBTSSYSロンドン・大阪、LYS東京・福岡ドームノーカットライブ放送、独占ライブ密着ドキュメント、BTS映画など独占放送が豊富!
今すぐ1カ月無料でBTSを観るならスカパー!
申し込みは下記画像をクリック!

【スカパー!】お申込みから約30分で見られます!
スカパーでBTSを観たいけど申し込みや視聴方法がわからない方へ。こちらに詳細をまとめています!選ぶべきチャンネルもわかります!12月BTS専用の番組表も!
BTSスカパー12月のオススメ番組表は?申し込み方法は?SBS歌謡大祭典2020、AMAs2020、SYS初放送、ドキュメンタリー映画やを無料でみる方法も!
BTS出演!MAMA2020の無料視聴方法は下記をクリック!
BTS出演MAMA2020(2020Mnet Asian Music Awards)の視聴方法は?開催日時はいつ?

BTSメンバーJINジンのメッセージ日本語訳は?

2020年12月3日、夜、誕生日を前にJINからAbyssという曲と、手紙が届きました。

手紙の日本語訳

こんにちは、ジンです

この前、記者会見をしながらこんな話をしたことがあります。

「私は自分の悲しい感情をファンの皆さんと共有したくない。良いものだけをお見せしたいからだ。

しかし、それが音楽なら話は違う。普段の私の行動では共有したくないが、音楽としてはお店しても良いと思う」

実は、最近大きくバーンアウトしたのですが、自分自身について色々考えてそうなったんだと思います。

ビルボードホット100で1位になって、多くの方々にお祝いの言葉をもらったのに、僕がこんなものもらっていいのかな。

実は僕より音楽をもっと愛して、もっと上手な人も多いですが、僕がこんな喜びとお祝いをもらっても大丈夫だろうか。

という考えで、より深く考えていくうちに、心が苦しくてすべてを手放したいと思いました。

このことでカウンセリングも受けながら一日一日を過ごしてパンPDさんとも話しましたが、今この感情を歌で書いてみたらどうかといわれました。

うまく作る自身もないし、結果がよくなかったらどうしよう、僕はもうダメなところにきてしまったのに。と答えるとパンPDさんは、「そんなことは重要ではない。でもやれば君はきっと上手くできるよ。君に合う人を探してみる」と言いました。

作曲家のケボムジュ兄さんに会って、今の自分の感情や多くのことを話しました。

明るくてポジティブな方でした。兄さんは僕を助けてあげたいと言ってくれ、多くの不安を書いてみよう、うまくできなかったらまたやってみればいい。というポジティブなパワーで僕をまた明るくしてくれました。

そうやっていろいろな話をしてみて、今の僕の感情をそのまま現場でトラックで作ってくれて、これでやってみたい話を書き上げるとAbysshが完成しました。

ケボムジュさんにもう一度感謝を伝えたいです。

誕生日にはあわないちょっと憂鬱な歌ですが、それでも誕生日じゃなければ曖昧だと思ってAbyssを公開することになりましたね。

ARMYたち、足りないところもあるかもしれないけど聞いてください。

PS.サビの歌詞を書いてくださったリーダー、ありがとうございます。

BTSメンバーJINジンの曲Abyssの歌詞日本語訳は?

Abyss・歌詞日本語訳

息を我慢してから僕の海に入る。

美しくて悲しく泣く私に向き合う

あの闇の中

行って言いたいんだ

今日は君をもっと知りたいと yeah

まだ私は私にとどまっている

声は出ずにうろついてばかりいる

あの黒いところ

浸りたい 行ってみたい

I’ll be there

今日もまた君の周りをうろつく

君に行くほど息が上がって君はもっと遠くなるようだ。

もっと深い海に入ったんじゃないかな yeah

あの海の日

行って言いたいんだ

今日は君をもっと知りたいと yeah

まだ私は私にとどまっている

声は出ずにうろついてばかりいる

あの黒いところ

浸りたい 行ってみたい

I’ll be there

今日もこうやって君のそばに 目を閉じる。

BTSメンバーJINジンの曲Abyssの視聴方法は?

BTS公式ユーチューブで曲が視聴できます!下記をご覧ください!

Abyss by Jin
JINの誕生日お祝いメッセージ、公式やメンバー分は下記にまとめてます!
BTSメンバーJINジン誕生日お祝いメッセージは?メンバーからのお祝いメッセージは?
JINの誕生日動画配信Vライブは下記をクリック!
BTSメンバーJINジン誕生日の動画配信Vライブ!視聴方法と日本語訳は?

BTS掲載雑誌・コラボ・着用商品情報

BTSがTIMEに出演!雑誌の購入方法は?パフォーマンス動画はどこでみれる?

BTSウォールストリートジャーナルWSJマガジン雑誌の購入方法は?受賞時の動画はどこでみれる?

BTS雑誌Esquireへ登場!雑誌の購入方法は?通販はできる?BTSの動画や写真も!

BTS表紙雑誌ニューズウィーク日本版購入方法は?発売日はいつ?内容も!

BTSのVがダイナマイトで着用したピアスやネックレスはどこで買える?価格や通販は?

BTSのV着用パーカーはどこで買える?価格や通販は?Vが着用している動画も!

BTSのV愛用のブレスレット正規品はどこで買える?価格や発売期間は?

BTSコラボコーヒーコールドブリューアメリカ―ノの購入方法は?日本での取り扱い店舗や通販はある?

BTSコラボのミネラルウオーターBEWATERwithBTS購入方法、通販はできる?MAP OF THE SOUL:ONEでメンバーも飲んでいた水

BTSコラボ化粧品VTの香水やハンドクリームを特典付きでお得に買う方法はある?

BTSとFILAのコラボ限定特典カレンダ―付き!2020ウインターコレクション着用アイテムスニーカー・バッグ・アウターはどこで買える?

BTSとFILAコラボINTHESOOPでメンバーが着用した商品は何?どこで買える?

BTSキャラクターBT21ベビーのブランケット・パジャマ・ルームソックス・ぬいぐるみの購入方法は?DREAM OF BABYバージョン!

BTSメンバーRMの愛読書「花を見るように君を見る」購入方法は?BTS JUNGKOOK,V、J-HOPEの愛読書は?

BTS新アルバムBEカムバック日程

各ブルーの文字の部分を押すと視聴方法など詳細記事がみれます!

11月20日(金)11:00

グローバル記者会見

BTSの新アルバムBEグローバル記者会見はどこでみれる?見逃し視聴方法は?

11月20日(金)13:30

カムバックカウントダウンライブ

BTS公式ユーチューブチャンネルで配信

11月20日(金)14:00

BE発売、ミュージックビデオ公開

カウントダウンライブからそのまま公開!

BTSの新アルバムBEトラックリスト、新曲Life Goes onのミュージックビデオはどこでみれる?カムバックスケジュールや出演番組情報も!

11月20日(金)17:00

カムバックVライブ

Vアプリで配信

BTSの新アルバムBEカムバックVライブはどこでみれる?見逃し視聴方法は?

11月23日(月)10:00

AMAs出演 Life goes on初パフォーマンス披露

BTSの新曲Life Goes on初披露決定!2020American Music Awardsの視聴方法は?開催日時はいつ?

11月23日(月)21:00

グッドモーニングアメリカ(GMA)出演 Life Goes on披露

BTSが出演するグッドモーニングアメリカ(GMA)の視聴方法は?放送日はいつ?新曲は歌う?

11月24日 14:37

BTS出演The Late Late Showの視聴方法は?放送はいつ?

11月25日(水)19:00~22:54

ベストアーティスト2020 (Dynamaite披露・日本地上)

BTS出演ベストアーティスト2020放送日はいつ?他の出演者は誰?

11月28日・29日 APNアワード2020

こちらは中止になりました、開催日未定

BTSノミネートAPANアワードの開催日はいつ?BTSのノミネート部門や内容はどんなもの?

11月29日(日)20:00

MTV VMAJ2020(VTR出演・コメントのみ)

BTS出演!VMAJ2020(MTV VIDEO MUSIC AWARDS JAPAN2020)の放送日はいつ?視聴法は?

12月1日

Disneey Holiday Singalong

(BTSは「サンタクロースが街にやってくる」を歌います!アメリカの番組)

BTS出演アメリカの番組Diesney Holiday Singalong(ディズニーホリデーシングアロング)の無料視聴方法はある?クリスマスソング披露放送日はいつ?

12月5日

MMA2020

BTS出演!MMA2020(Melon Music Awards2020)の視聴方法は?開催日時は?

12月6日

MAMA2020 日韓同時生配信

BTS出演MAMA2020(2020Mnet Asian Music Awards)の視聴方法は?開催日時はいつ?

12月7日

BTS独占最新インタビュー&ライブ映像(地上波)

BTS独占最新インタビューの視聴方法は?いつ放送?内容は?

12月12日

TMA2020

BTS出演2020ザファクトミュージックアワードTHE FACT MUSIC AWARDS ontact(TMA)の視聴方法はある?開催日はいつ?

12月19日

BTS独占最新インタビュー&ライブ映像

BTS独占最新インタビューの視聴方法は?いつ放送?内容は?

12月25日

SBS人気歌謡大祭典2020

BTS出演SBS歌謡大祭典2020の視聴方法は?開催日はいつ?SBS歌謡大祭典2019の視聴方法も!

12月31日

BigHitカウントダウンライブ

BTS所属事務所BigHit主催!2021カウントダウンライブ出演者は?チケット購入方法や視聴方法は?

12月31日

BBMA2020(Dynamaiteが初披露された音楽祭)

BTS所属事務所BigHit主催!2021カウントダウンライブ出演者は?チケット購入方法や視聴方法は?

12月31日

We Love BTS

BTS出演ビルボードミュージックアワード2020(BBMAs2020)再配信を無料で見る方法は?オリジナルバラエティー番組WeLove BTSの放送も決定!

スカパーでBTSを観たいけど申し込みや視聴方法がわからない方へ。こちらに詳細をまとめています!選ぶべきチャンネルもわかります!12月BTS専用の番組表も!
BTSスカパー12月のオススメ番組表は?申し込み方法は?SBS歌謡大祭典2020、AMAs2020、SYS初放送、ドキュメンタリー映画やを無料でみる方法も!

BTS新アルバムBE日本語訳タイトル曲Life Goes on関連情報

BTSの新アルバムBE特典や価格の比較、どこで買うのがオススメ?予約はいつからいつまで可能?発売日・タイトル情報も!

BTSBE収録のFly To My Room歌詞日本語訳

BTSBE収録のTelepathy歌詞日本語訳

BTSBE収録Blue&Grayの歌詞日本語訳

BTSBE収録Dis-easeの歌詞日本語訳

BTSBE収録Skitの会話日本語訳

BTSBE収録Stayの歌詞日本語訳

BTS新曲Life Goes onの歌詞日本語訳BTSBE thanksto(サンクス)メッセージ日本語訳

BTSの新アルバムBEの視聴ダウンロード方法は?音楽配信サイト別特典イベントやBTS日本語メッセージも!

BTSの韓国新アルバムBEコンセプトフォト公開!隠されたメッセージはどんな内容?日本語訳は?

BTSの新曲Life Goes onレコードやカセットはどこで買える?通販はできる?

BTSの新曲Life Goes onコンセプト動画とは?どんな姿のバンタンがみれる?

BTSの出演番組を観る方法は?

スカパー(一番オススメ!)

スカパーではSBS歌謡大祭典20202019TMA2020BBMAs2020WeLoveBTS,BTSドキュメンタリー映画「Burn the stage:theMovie」、BTSLYSSYSワールドツアー・花様年華・1stツアーなど独占密着映像と共に放送!

他、RUN!BTS、V出演ドラマファラン、過去の年末歌謡祭など豊富!!

BTSのライブ映像もバラエティーも出演番組数が一番多くテレビだから録画・ダビングも可能なのでBTSを観るなら1番オススメです!

最新MVが放送されるので新曲Life Goes onMVもみれます!!(初月無料で観れます!)

今すぐBTSをスカパーで観るなら下記画像をクリック!

【スカパー!】簡単登録!お申込みから約30分で見られます!

申し込みは簡単,3ステップ!上記画像からアクセスし、手続きページに進むからプランを選択、B-CAS入力のみ!より詳しい申し込み方法は下記を参照ください!

スカパーでBTSを観たいけど申し込みや視聴方法がわからない方へ。こちらに詳細をまとめています!選ぶべきチャンネルもわかります!12BTS専用の番組表も!
BTSスカパー12月のオススメ番組表は?申し込み方法は?SYSロンドン初放送、ドキュメンタリー映画やWINGSツアーを無料でみる方法も!
BTS最新独占インタビュー、2020SBS歌謡大祭典、BBMA2020WeLoveBTSSYSロンドン・大阪、LYS東京・福岡ドームノーカットライブ放送、独占ライブ密着ドキュメント、BTS映画など独占放送が豊富!
今すぐ1カ月無料でBTSを観るならスカパー!
申し込みは下記画像をクリック!

【スカパー!】お申込みから約30分で見られます!

ABEMA

スカパーの次にオススメなのがABEMA

BTS1stツアー、花様年華ツアーのライブ映像が配信決定

韓国バラエティー「一食ください」「冷蔵庫をよろしく」「知っているお兄さん」「イケメンブロマンス」のBTS出演回、V出演韓国ドラマ「ファラン」、「SBS人気歌謡」が配信されています!

BTSも出演!BTSの事務所ビッグヒット主催のデビューオーディション番組I-LANDも生配信中!

今すぐABEMA14日間無料BTSを観るなら下記画像をクリック!

ABEMAの公式サイトはこちらから

詳細とABEMA料金プランや申し込み、無料視聴方法は下記をクリック!(記事後半に詳細を記載しています!)
BTSの1stツアーや花様年華ツアーライブ動画を無料で視聴する方法は?日本初配信のライブ動画はいつからいつまでどこで観れるの?

今すぐABEMA14日間無料BTSを観るなら下記画像をクリック!

ABEMAの公式サイトはこちらから

dtv

韓国音楽番組「SBS人気歌謡」

BTSの陸上競技姿がみれる「K-popアイドルスタースポーツ選手権」

ジョングク、V出演イケメン同士のデートに密着した「イケメンブロマンス」

BTS出演アメリカのトークショー「ザ・トゥナイトショー」

ジョングクが覆面でBIGBANGを歌う!「覆面歌王」

これらが30日間無料で観られます!!

MVも配信中

BTSdtv31日間無料で観るなら下記画像をクリック!


【dTV】韓国ドラマを含む12万作品が見放題!

dtvの登録方法がわからない方へ
上記画像をクリックすると韓国ドラマ見放題の画面にありますが、画面に表示される「初回31日間無料」をクリックして登録で下記画像のようにBTSの番組も観れますので安心してご登録ください!

dtvの登録にはdアカウントが必要です
dアカウントとはNTTドコモが発行するIDです。ドコモユーザーはドコモ契約時に作成していることがありそちらを使用できます。ドコモユーザー以外の方も無料でアカウント作成可能です!(私もドコモ以外ですが問題なく作成できました!)

dtvは登録時にクレジットカード情報の登録が必要です。(ドコモユーザーは不要)

クレジットカード情報登録は必要ですが、初回31日間無料期間内に解約手続きをすると料金は発生しませんのでご安心ください(無料期間内に解約手続きをされない場合は自動的に契約更新となります)

dtvの支払いは、ドコモユーザーは携帯電話料金と一緒に、その他の方はクレジットカードとなります。

BTSdtv31日間無料で観るなら下記画像をクリック!


【dTV】韓国ドラマを含む12万作品が見放題!

U-NEXT

BTSを見るなら30日間無料で楽しめるU-NEXTがおススメ!

BTSも出演韓国バラエティー「週刊K-popアイドル」

韓国音楽番「MUSIC BANK」「ショー!K-pop中心」を観たい方はU-NEXTで観れます!

今すぐ31日間無料でU-NEXTを観るなら下記画像をクリック!

 

BTSの映像を1番多く観れるのはスカパーだけ!!
スカパーを1カ月無料で観るなら下記画像をクリック!



【スカパー!】加入月は視聴料0円!加入料も不要!

BTS最新情報

BTSの新アルバム特典や価格の比較、どこで買うのがオススメ?予約はいつからいつまで可能?発売日・タイトル情報も!

BTSオンラインコンサートBTS MAP OF THE SOUL ON:Eのオンラインライブ視聴や展示会観覧方法は?

BTSとアクセサリーブランドSTONE HENgE(ストーンへジン)コラボネックレスの購入方法は?価格は?通販情報も!

BTS公式ペンライトアミボム再販売!購入方法は?

BTSのIn the SOOPって何?内容や視聴方法は?無料で観れるの?購入方法や価格、ロケ地情報も

BTSボディーフレンドBodyfrindのCMメーキング映像はどこでみれる?NGシーンに笑うメンバーに注目!

BTSのキャラクターTinyTANのぬいぐるみちょっこりさんはどこで買える?特典は何?いつからいつまで買える?

BTSのキャラクターBT21のエコバック購入方法や販売期間は?通販はある?

I-LANDパート2にBTS登場!見逃したらどこで視聴できるの?

BTSライブ配信の見方は?6月14日のバンバンコンのセトリは?チケットの値段や配信時間は?再視聴方法やテレビで観る方法も!

BTSファンクラブ情報〉
BTSのファンクラブがリニューアル!特典は?継続更新はどうするの?入会方法は?

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました